Qué es una App y 5 Formas de Generar Ingresos con ellas

Qué es una App y cómo puedes crearlas para generar Ingresos Pasivos con ellas (en minutos y sin programación)

Introducción

En Scoreapps, hemos transformado el panorama digital de más de 500 empresas y emprendedores al proporcionarles las herramientas necesarias para crear y monetizar aplicaciones móviles de manera exitosa. Gracias a nuestras soluciones innovadoras, no solo ayudamos a diseñar apps, sino también a convertirlas en fuentes de ingresos constantes.

Con la tecnología que voy a enseñarte ahora, tu mismo podrás crear todo tipo de Apps en cuestión de un par de horas  y generar ingresos pasivos con ellas.

¿Qué es una app realmente? Y lo más importante, ¿cuáles son las estrategias clave para ganar dinero con ellas? En este artículo, no solo responderemos a estas preguntas, sino que también compartiremos casos de éxito de clientes que han logrado transformar sus ideas en negocios rentables.

Te mostraremos cómo puedes crear una app en cuestión de horas y empezar a generar ingresos desde el primer mes. Prepárate para descubrir un mundo de oportunidades en el desarrollo de aplicaciones móviles.

Te lo explico todo en este vídeo…

Si quieres más información sobre esto, te hemos preparado una guía con todo lo que necesitas saber

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

Cómo Lanzar tu Propio Negocio de Apps

¿Qué es una Aplicación Móvil?

Una aplicación móvil o App, es un software informático diseñado para ejecutarse en teléfonos inteligentes, tabletas y otro tipo de dispositivos móviles. Estas aplicaciones tienen como objetivo ampliar las funcionalidades del dispositivo gracias a extras profesionales, educativos de ocio o de servicios.

Es decir, para que lo entendamos todos, una app es un programa que podemos descargar en el móvil y que añade, tanto contenido como funciones, a cualquier smartphone o tablet. Dando acceso a servicios como noticias o compras, aportando diversión o bien facilitando tareas. Lo cierto es que hoy en día hay tantas aplicaciones móviles disponibles que nos abren todo un mundo de posibilidades.

¿App qué significa?

App es el nombre con el que popularmente conocemos a estos software móviles, se trata simplemente de la abreviatura de Application el término usado en inglés para llamar a las aplicaciones móviles.

Su uso comenzó a extenderse en el año 2008 gracias al lanzamiento del App Store de Apple, la publicación del primer SDK para Android y la inauguración del Android Market. Como curiosidad, te contamos que este término se hizo popular tan rápidamente que la American Dialect Society la nombró la palabra del año en 2010.

Pero, ¿para qué sirve una App?

Las aplicaciones móviles se crean pensando en cubrir necesidades de los usuarios de teléfonos inteligentes. Por este motivo sus funciones pueden extenderse a todo tipo de campos o sectores. Hay apps educativas, otras que nos ayudan a realizar tareas profesionales, tiendas online con compra a través de una app, otras para comunicarnos o simplemente para pasar el rato.

Sin embargo, para una empresa crear una app propia sirve para muchas más cosas:

• Como punto de unión con sus usuarios, creando un lugar al que es posible acceder fácilmente y desde cualquier lugar las 24 horas del día desde el móvil.
• Conseguir una mayor conversión gracias a contenido personalizado, notificaciones o sistemas de fidelización.
• Mejorar la experiencia de usuario usando otras funciones del smartphone como la geolocalización o la cámara.
• Conectar con un público más jóven y moderno.
• Lograr una mayor presencia en el mercado.
• Interactuar con los usuarios a tiempo real.

Como ves es posible encontrar Apps de todo tipo, sigue leyendo para saber cómo instalarlas en tu smartphone.

¿Qué es una App?: Definición y Conceptos Básicos

Una aplicación móvil, o simplemente «app», es mucho más que un programa para dispositivos como smartphones y tablets. En Scoreapps, entendemos las apps como herramientas estratégicas que conectan negocios con clientes, ofreciendo experiencias personalizadas y optimizadas para cada usuario.

Desde los primeros días de aplicaciones simples como «Snake» en teléfonos móviles, hasta las plataformas complejas y funcionales de hoy, las apps han evolucionado para ser una parte integral de nuestra vida diaria. Gracias a esta transformación, han surgido oportunidades para monetizar estas soluciones tecnológicas.

En Scoreapps, nos especializamos en tres tipos principales de apps:

• Apps nativas: Diseñadas para sistemas operativos específicos como iOS o Android, ideales para maximizar el rendimiento y ofrecer experiencias de usuario excepcionales.
• Apps web: Accesibles desde navegadores, estas aplicaciones son altamente flexibles y requieren menos recursos para su desarrollo.
• Apps híbridas: Combinan lo mejor de las apps nativas y web, permitiendo rapidez de desarrollo sin sacrificar calidad.

Nuestro enfoque va más allá de definir tipos de aplicaciones; trabajamos para asegurarnos de que cada cliente encuentre la solución que mejor se adapte a sus necesidades. Por ejemplo, uno de nuestros clientes, un restaurante local, incrementó sus pedidos online un 40% tras implementar una app híbrida con funciones de geolocalización y notificaciones push.

Con Scoreapps, desarrollar una app no solo es sencillo, también es una oportunidad para transformar tu negocio y adaptarte a un mundo cada vez más digital.

Elementos Clave de una Aplicación: Más Allá de la Superficie

Crear una aplicación exitosa requiere mucho más que una interfaz atractiva. En Scoreapps, nos enfocamos en desarrollar apps que sean robustas, funcionales y seguras, priorizando tanto la experiencia del usuario como el rendimiento técnico. Aquí te explicamos los elementos clave que aseguran el éxito de nuestras apps:

1. Interfaz de Usuario (UI) y Experiencia de Usuario (UX) Una buena UI no solo debe ser estéticamente agradable, sino también intuitiva. Diseñamos aplicaciones que permitan a los usuarios navegar sin complicaciones, asegurándonos de que cada interacción sea fluida. Además, optimizamos la UX para garantizar que los usuarios encuentren valor en cada clic.
2. Backend y Servidores Detrás de cada app eficiente hay un backend robusto que gestiona la lógica y los datos. En Scoreapps, utilizamos tecnologías escalables que soportan el crecimiento del negocio sin comprometer el rendimiento. Por ejemplo, nuestras apps para tiendas online integran sistemas de inventario en tiempo real, mejorando la eficiencia operativa.
3. Conectividad mediante APIs Las APIs son esenciales para conectar aplicaciones con otros servicios y plataformas. Desde integrar pasarelas de pago hasta conectar con herramientas de análisis, nuestras apps aprovechan la conectividad para ofrecer funcionalidades avanzadas.
4. Seguridad Avanzada La protección de datos es fundamental. Implementamos medidas como el cifrado y la autenticación en dos pasos para proteger la información sensible de los usuarios. Esto no solo mejora la confianza, sino que también asegura el cumplimiento de normativas como el GDPR.
5. Actualizaciones y Mantenimiento El mundo digital está en constante evolución, y las apps deben mantenerse actualizadas. Ofrecemos soporte continuo para incorporar nuevas funcionalidades y garantizar la compatibilidad con los últimos sistemas operativos.

Con estos elementos como base, nuestras aplicaciones no solo cumplen con las expectativas, sino que las superan, asegurando una experiencia única para cada cliente. Si estás listo para llevar tu negocio al siguiente nivel, Scoreapps está aquí para hacerlo realidad.

El Proceso de Creación de una App: Desde la Idea hasta el Éxito

Crear una app no es solo cuestión de tecnología, sino también de estrategia. En Scoreapps, guiamos a nuestros clientes a lo largo de todo el proceso, asegurándonos de que cada etapa esté optimizada para el éxito. Este es nuestro enfoque:

1. Investigación de Mercado y Planificación Antes de empezar, analizamos el mercado y entendemos las necesidades de los usuarios finales. Esto incluye identificar oportunidades, evaluar la competencia y definir objetivos claros. Por ejemplo, ayudamos a una tienda local a descubrir que una app con funciones de lealtad podría incrementar su retención en un 25%.
2. Diseño de la Interfaz de Usuario La planificación toma forma con diseños centrados en la experiencia del usuario. Creamos prototipos interactivos que muestran cómo se verá y funcionará la app antes de escribir una sola línea de código.
3. Desarrollo y Programación Usamos herramientas no-code y tecnologías avanzadas para construir aplicaciones rápidamente, sin comprometer la calidad. Nuestros desarrolladores se aseguran de que cada app sea robusta, escalable y fácil de mantener.
4. Pruebas y Control de Calidad Antes del lanzamiento, realizamos pruebas exhaustivas para garantizar que la app funcione perfectamente en todas las plataformas y dispositivos. Esto incluye pruebas de seguridad, rendimiento y usabilidad.
5. Lanzamiento y Marketing El éxito de una app no termina con su desarrollo. Asistimos en la publicación en tiendas como Google Play y App Store, y diseñamos estrategias de marketing para maximizar su alcance y descargas.
6. Actualización Continua Tras el lanzamiento, seguimos trabajando contigo para mejorar y actualizar la app según las necesidades de tus usuarios y las tendencias del mercado.

Con Scoreapps, el desarrollo de una app es un viaje conjunto, desde la concepción hasta el éxito en el mercado. Juntos, podemos transformar tu idea en una herramienta poderosa que impulse tu negocio.

Herramientas para Crear Apps Sin Programación

El desarrollo de aplicaciones móviles ya no es exclusivo de programadores experimentados. Gracias a las herramientas no-code de Scoreapps, cualquiera puede crear aplicaciones funcionales y personalizadas sin necesidad de escribir una sola línea de código. Aquí te explicamos cómo:

1. Plataformas Intuitivas Nuestras plataformas no-code están diseñadas para ser fáciles de usar, con interfaces de arrastrar y soltar que simplifican el proceso de creación. Esto permite que emprendedores y pequeñas empresas puedan desarrollar aplicaciones de calidad profesional en cuestión de días.
2. Plantillas Predefinidas Ofrecemos una amplia gama de plantillas diseñadas para diferentes sectores, desde restaurantes hasta gimnasios. Estas plantillas son totalmente personalizables, lo que significa que puedes adaptarlas a las necesidades específicas de tu negocio.
3. Integraciones Avanzadas Nuestras herramientas permiten la integración con múltiples servicios y plataformas, como sistemas de pago, CRM y redes sociales. Esto garantiza que tu app no solo sea funcional, sino también una extensión de tus operaciones comerciales.
4. Soporte Técnico y Formación En Scoreapps, no solo proporcionamos las herramientas, sino también el soporte necesario para que tengas éxito. Desde tutoriales detallados hasta asistencia técnica personalizada, estamos contigo en cada paso del camino.
5. Casos de Éxito Uno de nuestros clientes, un entrenador personal, utilizó nuestra plataforma para crear una app que ofrece rutinas personalizadas y seguimiento de progreso. En menos de tres meses, duplicó su base de clientes y aumentó sus ingresos en un 60%.

Con nuestras herramientas no-code, el desarrollo de aplicaciones se vuelve accesible, rápido y eficiente. Si estás listo para dar el salto al mundo digital, Scoreapps tiene todo lo que necesitas para empezar.

Monetización de Apps: Estrategias Efectivas para Generar Ingresos

Crear una app es solo el primer paso; el verdadero éxito radica en convertirla en una fuente sostenible de ingresos. En Scoreapps, ayudamos a nuestros clientes a implementar estrategias de monetización que maximizan el potencial de sus aplicaciones. Aquí te presentamos las más efectivas:

1. Modelo Freemium Ofrecer una versión gratuita de tu app con funciones limitadas y cobrar por características premium es una estrategia probada para atraer usuarios. Por ejemplo, un cliente de Scoreapps que desarrolló una app de meditación utilizó este modelo para convertir al 15% de sus usuarios gratuitos en suscriptores de pago.
2. Publicidad en la App Integrar anuncios no intrusivos, como banners o videos recompensados, puede generar ingresos constantes sin afectar negativamente la experiencia del usuario. Trabajamos con plataformas líderes como AdMob para optimizar los ingresos por publicidad.
3. Compras Dentro de la App Desde contenido exclusivo hasta mejoras en funcionalidades, las compras in-app son ideales para incrementar los ingresos. Una app creada con Scoreapps para un gimnasio generó un 30% más de ingresos al ofrecer planes de entrenamiento personalizados como compras adicionales.
4. Suscripciones Mensuales Las suscripciones ofrecen ingresos recurrentes y son perfectas para aplicaciones que brindan contenido o servicios continuos. Un ejemplo es una app educativa que implementó suscripciones mensuales y logró una retención del 80% en su base de usuarios.
5. Colaboraciones y Patrocinios Asociarte con marcas relevantes para tu audiencia puede ser una forma lucrativa de monetizar. Por ejemplo, una app de recetas colaboró con una marca de utensilios de cocina para ofrecer promociones exclusivas, beneficiando tanto a los usuarios como a los patrocinadores.

Con estas estrategias de monetización, tu app puede convertirse en una herramienta no solo útil para tus usuarios, sino también rentable para tu negocio. En Scoreapps, te ayudamos a seleccionar y optimizar las estrategias que mejor se adapten a tus objetivos y a las necesidades de tu audiencia.

Publicidad en Apps: Cómo Generar Ingresos

La publicidad en aplicaciones es una estrategia efectiva para generar ingresos, siempre y cuando se implemente de manera adecuada. En Scoreapps, te ayudamos a maximizar los beneficios de la publicidad móvil mientras mantenemos una experiencia de usuario positiva. Aquí te explicamos cómo:

1. Tipos de Anuncios Hay varios formatos de anuncios que puedes integrar en tu app. Los más comunes incluyen:
   • Anuncios nativos: Se integran de manera natural en la interfaz de la app, ofreciendo una experiencia menos intrusiva.
   • Anuncios de video recompensado: Ofrecen a los usuarios incentivos, como contenido adicional o monedas virtuales, a cambio de ver un anuncio.
   • Banners: Son anuncios estáticos o dinámicos que se colocan en áreas estratégicas de la app.
2. Elección de la Plataforma Publicitaria Trabajamos con plataformas publicitarias líderes como AdMob y Facebook Audience Network para garantizar una entrega de anuncios efectiva. Estas plataformas ofrecen herramientas avanzadas para segmentar audiencias y maximizar los ingresos.
3. Optimización de Anuncios La clave para generar ingresos sin afectar la experiencia del usuario es optimizar la frecuencia y ubicación de los anuncios. Realizamos pruebas A/B para identificar las configuraciones más efectivas y asegurarnos de que los anuncios sean relevantes y bien recibidos.
4. Impacto en la Experiencia del Usuario Es fundamental encontrar un equilibrio entre monetización y usabilidad. Diseñamos estrategias que minimizan la interrupción, priorizando siempre la satisfacción del usuario.
5. Métricas de Rendimiento Medimos el éxito de la publicidad en tu app mediante métricas clave como el CTR (Click-Through Rate), CPM (Costo por Mil Impresiones) y el ROI (Retorno de Inversión). Esto nos permite ajustar continuamente las estrategias para maximizar los resultados.

Con la publicidad adecuada, tu app puede convertirse en una fuente constante de ingresos sin comprometer la experiencia del usuario. En Scoreapps, te ayudamos a diseñar e implementar campañas publicitarias efectivas que beneficien tanto a tu negocio como a tus usuarios.

Compras In-App: Aumenta tus Ingresos

Las compras dentro de la aplicación (in-app purchases) son una de las estrategias más efectivas para monetizar apps, ya que permiten a los usuarios acceder a contenido o funciones exclusivas sin abandonar la plataforma. En Scoreapps, te ayudamos a implementar este modelo para maximizar tus ingresos y mejorar la experiencia del usuario. Aquí te explicamos cómo:

1. Tipos de Compras In-App Existen diferentes categorías de compras dentro de la app que puedes ofrecer:
   • Consumibles: Productos que los usuarios compran y consumen, como monedas virtuales o vidas extra en juegos.
   • No consumibles: Artículos que se adquieren una sola vez y permanecen disponibles, como temas personalizados o acceso a funciones premium.
   • Suscripciones: Pagos recurrentes que brindan acceso a contenido exclusivo o servicios adicionales.
2. Diseño de Experiencias Atractivas Es fundamental que las compras in-app aporten valor real a los usuarios. Diseñamos estrategias que integran estas opciones de manera orgánica en la app, mejorando la experiencia general y fomentando la conversión.
3. Optimización de Precios Determinar el precio adecuado para tus compras in-app es clave. Realizamos análisis de mercado y pruebas para encontrar el equilibrio perfecto entre accesibilidad y rentabilidad.
4. Seguridad en las Transacciones La confianza del usuario es esencial. Implementamos sistemas de pago seguros que cumplen con los estándares más altos de la industria, garantizando la protección de los datos de tus clientes.
5. Casos de Éxito Un cliente de Scoreapps, propietario de una app de fitness, aumentó sus ingresos en un 40% al ofrecer planes de entrenamiento personalizados como compras in-app. Los usuarios valoraron la flexibilidad y la posibilidad de adaptar las funciones a sus necesidades.

Con las compras dentro de la aplicación, puedes ofrecer valor adicional a tus usuarios mientras generas ingresos de manera sostenida. En Scoreapps, te ayudamos a diseñar e implementar estrategias efectivas que se alineen con los objetivos de tu negocio.

Suscripciones en Apps: Genera Ingresos Recurrentes

Las suscripciones son una de las estrategias más efectivas para generar ingresos recurrentes con aplicaciones móviles. Este modelo permite que los usuarios accedan a contenido exclusivo o servicios premium mediante pagos periódicos, asegurando un flujo constante de ingresos para tu negocio. En Scoreapps, te ayudamos a implementar y optimizar esta estrategia. Aquí te explicamos cómo:

1. Tipos de Suscripciones Existen varios tipos de suscripciones que puedes ofrecer según las necesidades de tus usuarios y la naturaleza de tu aplicación:
   • Mensuales: Ideales para contenido dinámico o servicios en constante actualización, como aplicaciones educativas o de fitness.
   • Anuales: Ofrecen descuentos significativos a cambio de compromisos a largo plazo, ideales para fidelizar usuarios.
   • Freemium con Suscripción Premium: Los usuarios pueden acceder a funciones básicas de forma gratuita, pero deben suscribirse para desbloquear contenido o herramientas avanzadas.
2. Diseño de Ofertas Atractivas Es crucial que las suscripciones aporten valor tangible a los usuarios. Diseñamos estrategias que destaquen los beneficios de cada plan, utilizando demostraciones gratuitas o períodos de prueba para atraer a nuevos suscriptores.
3. Estrategias de Retención Mantener a los usuarios suscritos es tan importante como conseguir nuevos clientes. Implementamos notificaciones personalizadas, contenido exclusivo y actualizaciones regulares para mantener el interés de los usuarios a largo plazo.
4. Optimización del Proceso de Pago Facilitar el proceso de suscripción es clave para maximizar conversiones. Trabajamos con plataformas de pago seguras y confiables que simplifican las transacciones y garantizan la protección de los datos de los usuarios.
5. Casos de Éxito Un cliente de Scoreapps con una app de aprendizaje de idiomas incrementó su tasa de retención un 25% tras implementar un modelo de suscripción anual combinado con descuentos exclusivos para renovaciones anticipadas.

Con las suscripciones, puedes asegurar un ingreso constante y fortalecer la relación con tus usuarios. En Scoreapps, puedes crear Aplicaciones con una función de suscripción que no solo sea rentable, sino que también genere valor a largo plazo para tu audiencia.

Esta función está enfocada para cualquier tipo de negocio que desee ofrecer contenidos o servicios mediante modelos de suscripción.

La función permite al Administrador de la App crear distintas opciones de suscripción y ofrecer a los usuarios unos contenidos u otros en función de la suscripción adquirida.

El Futuro de las Apps: Tendencias y Predicciones

Inteligencia Artificial en Apps

La inteligencia artificial está revolucionando la forma en que interactuamos con las aplicaciones móviles. Cada vez más, las apps están incorporando características de IA para ofrecer experiencias personalizadas y eficientes. Desde asistentes virtuales que entienden y responden a nuestras necesidades hasta aplicaciones que analizan nuestros hábitos para mejorar su funcionalidad, la IA está aquí para quedarse. En 2025, esperamos que la adopción de la inteligencia artificial en las apps sea casi universal, impulsando la innovación y la eficiencia en múltiples sectores.

Insertar asistentes de IA en las Aplicaciones creadas con Scoreapps no lleva más de 5 minutos. Si quieres ver el proceso paso a paso visita este tutorial de creación de Apps con IA.

Realidad Aumentada y Virtual

La realidad aumentada y virtual están transformando el panorama de las aplicaciones móviles. Estas tecnologías permiten experiencias inmersivas que van más allá de lo que una pantalla plana puede ofrecer. Desde juegos hasta aplicaciones educativas, la AR y VR están creando nuevas oportunidades para los desarrolladores. Imaginemos un futuro donde podamos «probar» ropa virtualmente o explorar destinos turísticos desde la comodidad de nuestro hogar. Las posibilidades son infinitas y emocionantes.

5G y su Impacto en Aplicaciones

La llegada del 5G está cambiando las reglas del juego para las aplicaciones móviles. Con velocidades de conexión ultrarrápidas y latencia mínima, el 5G permite que las aplicaciones sean más rápidas y eficientes. Esto no solo mejora la experiencia del usuario, sino que también abre la puerta a nuevas funcionalidades que antes no eran posibles. El impacto del 5G en las apps será enorme, permitiendo el desarrollo de aplicaciones más complejas y con mayor capacidad de respuesta.

Tendencias de Diseño de Apps

El diseño de aplicaciones está evolucionando rápidamente. Los usuarios demandan interfaces limpias, intuitivas y personalizadas. Las tendencias actuales incluyen el uso de colores suaves, transiciones fluidas y animaciones que mejoran la experiencia del usuario. Además, la accesibilidad está tomando un papel central, asegurando que las apps sean utilizables para todos, independientemente de sus capacidades.

Seguridad y Privacidad Futuras

Con el aumento de datos personales compartidos a través de las apps, la seguridad y la privacidad se han convertido en prioridades fundamentales. Los desarrolladores están invirtiendo más en proteger la información de los usuarios, implementando técnicas avanzadas de cifrado y autenticación. En el futuro, esperamos ver un enfoque aún mayor en la privacidad, con aplicaciones que respeten y protejan los datos de los usuarios de manera más efectiva.

Predicciones de Mercado

El mercado de aplicaciones móviles sigue creciendo a un ritmo impresionante. Se espera que la demanda de apps continúe en ascenso, impulsada por la creciente adopción de smartphones y el acceso a internet. Las aplicaciones móviles serán una parte integral de nuestras vidas diarias, facilitando desde tareas cotidianas hasta actividades complejas. A medida que el mercado evoluciona, los desarrolladores deberán adaptarse a las nuevas tecnologías y expectativas de los usuarios para mantenerse competitivos.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es una app?

Una app es un programa que se puede descargar e instalar en un dispositivo móvil para realizar tareas específicas.

¿Cuál es la diferencia entre una app y el software tradicional?

Las apps están diseñadas para dispositivos móviles y suelen ser más simples y específicas, mientras que el software tradicional es más complejo y se utiliza en computadoras.

¿Qué tipos de aplicaciones móviles existen?

Existen apps nativas, web y híbridas. Las nativas son específicas para un sistema operativo, las web funcionan en navegadores, y las híbridas combinan características de ambas.

¿Cuáles son las plataformas más populares para desarrollar apps?

Las plataformas más conocidas son Android de Google y iOS de Apple.

¿Cuáles son las ventajas de usar aplicaciones móviles?

Las apps son convenientes, accesibles desde cualquier lugar y pueden ofrecer funciones personalizadas según las necesidades del usuario.

¿Qué desventajas tienen las aplicaciones móviles?

Pueden consumir datos móviles, ocupar espacio en el dispositivo y algunas pueden tener problemas de seguridad.

¿Cómo se puede ganar dinero con una app?

Puedes ganar dinero mediante compras dentro de la app, publicidad, suscripciones y venta de datos, entre otros métodos.

¿Qué es el backend de una app?

El backend es la parte de la app que procesa datos y gestiona la lógica del negocio, generalmente alojada en servidores.

¿Cómo se asegura la seguridad en las aplicaciones móviles?

Se utilizan técnicas como la encriptación de datos, autenticación de usuarios y actualizaciones regulares de seguridad.

¿Qué son las compras in-app?

Son transacciones que los usuarios realizan dentro de la app para obtener funciones o contenido adicional.

¿Qué es una suscripción en una app?

Es un modelo de negocio donde los usuarios pagan periódicamente para acceder a contenido o servicios exclusivos de la app.

¿Cómo elegir la plataforma adecuada para mi app?

Depende de tu público objetivo; si prefieren Android o iOS, y de los recursos disponibles para desarrollo y mantenimiento.